Férias na Praia/1990 - Êxito de uma carinhosa iniciativa da Liga dos Bombeiros Portugueses

"Organizar uma colónia de férias para filhos de Bombeiros de Corporações do interior, para aquelas crianças que estão longe do mar, das realidades de um grande centro como Lisboa, foi tarefa aliciante" - começa assim, o vasto artigo, publicado no Jornal Bombeiros de Portugal de Agosto de 1990. Mais adiante: " E, no dia 1 de Agosto, entravam em colónia de férias na Escola Nacional de Bombeiros, o primeiro grupo de crianças de ambos os sexos, indicados pelas Federações dos distritos de Bragança, Guarda, Vila e Viseu. Assídua assistência e respectiva coordenação foi sempre prestada pelo Presidente do CAT da Liga, coadjuvado pelo Comandante Armando Soares, pernoitando este, todas as noites durante a estadia dos dois grupos na Escola Nacional de Bombeiros." Na foto, o Pai no meio da criançada, estando assinalados ainda, a Terezinha que assumiu o controlo do grupo de assistentes e o Mandinho, nosso irmão mais novo. Pode-se ver, ainda, Dª Maria Luísa Levezinho, esposa do Presidente do CAT da Liga.

Algumas curiosidades:

Às 07h30m era a alvorada com 3 toques; partida para a praia às 09h00m e saída da mesma às 12h00m; deitar às 21h30m e silêncio às 22h00m com 2 toques;

Visitas de estudo ao Mosteiro dos Jerónimos, Torre de Belém, Jardim Zoológico, Aquário Vasco da Gama, Ericeira, Mafra, Planetário e Museu da Marinha, Palácio da Pena, etc.;

Ementas: dia 03/08 - Almoço - Bacalhau à Brás, dia 04/08 - Jantar - Vitela au champinhon

Homenagem ao Comandante do QH Fernando Augusto de Sá

Escreveu, o Pai, em 1992 no Jornal Bombeiros de Portugal, após a morte do Comandante Fernando Sá:

"Companheiro do dia a dia e amigo de longa data, perdemos pela lei da morte o nosso saudoso Amigo que nos deixa um vazio neste Jornal, no qual desde a sua fundação, e já lá vão dez anos, o Comandante Sá prestou a melhor e dedicada colaboração.

A sua distinção de Homem bom, personalizava-o com o seu afável trato humilde e sempre no desejo de ser útil, como verdadeiro voluntário, amando a causa que abraçou há muitos e longos anos.

É com profunda dor que dedicamos estas breves linhas ao saudoso Comandante Fernando Sá, bem merecedor, como bom companheiro e amigo que foi durante longos anos."

77º Aniversário dos Bombeiros Voluntários do Dafundo - 1989

Homenagem póstuma aos Comandantes Interinos com acção destacada na vida associativa, António José Roque e Joaquim Teixeira Sampaio Júnior, respectivamente em 1934 e 1942.

Publicava o Jornal Bombeiros de Portugal: " O Comandante Armando Soares sempre eloquente e entusiástico nas suas palavras tinha esboçado um pouco do presente da sua Associação que lhe dá margem para lhe augurar um bom futuro. Todavia, Armando Soares é sensível, e defende, a recordação, ou o não esquecimento, de quantos tenham passado pela Corporação, considerando que os seus exemplos serão sempre indicativos preciosos para o que continuam na Associação. Numa Corporação de Bombeiros o passado não pode morrer ou os seus homens serem esquecidos, disse."
José Martins e Paulo Lança, jovens valentes e briosos Bombeiros Voluntários.

Sessão solene, presidida pelo vice-governador civil de Lisboa.

Testemunho de Alexandre Ramalho - Chicoronho vizinho dos Bombeiros Voluntários do Lubango

Visitei com muito agrado o blog em que homenageia o Comandante Armando Soares, seu estimado pai. Como estudante e residente do Lubango até 1975, reverencio a memória do Comandante, visto o raro currículo em favor das comunidades, mormente a da cidade que nos viu crescer, período em que pela verdura dos anos não tínhamos sensibilidade para o sentido humanitário de almas como esta, que se entregaram ao próximo com denodo. Reconheci nas várias fotos que tive a oportunidade de apreciar, pessoas que trilharam os mesmos caminhos. Vivi a caminho da Mitcha, próximo das famílias Salavisa, Rainha, Rangel, entre os anos 64/66 e 68/71, o que por força das circunstâncias circulava pelas traseiras do quartel, recordando ainda a torre de treino que ali existia. Os meus parabéns e sinceros agradecimentos pela riquíssima informação disponibilizada, o que nos traz de volta aqueles anos dourados. Torno extensivo a toda a família do Comandante os mais respeitosos cumprimentos e votos de muita saúde.

Alexandre Ramalho

Conselho Fiscal Liga dos Bombeiros Portugueses 1969/70

Mais um contributo do Amigo Luís Miguel Baptista.

O Pai foi eleito no XVIII Congresso Nacional dos Bombeiros Portugueses, realizado em Lisboa no ano de 1968, como suplente do Conselho Fiscal da Liga, em representação dos Bombeiros Voluntários de Sá da Bandeira.

(clique em cima da imagem para leitura do documento)

Homenagem ao 2º Comandante QH dos Bombeiros Voluntários de Nelas - Rogério Neves dos Reis

Com a presença do presidente da Liga de Bombeiros Portugueses (LBP), Duarte Caldeira, comemorou-se no dia 24 de Junho o 88º Aniversário da Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Nelas.O tema do novo quartel dos bombeiros foi motivo de destaque nos discursos proferidos na sessão solene.

O 2.º comandante do Quadro de Honra dos Bombeiros de Nelas, Rogério Neves dos Reis, foi também homenageado, com a atribuição do Crachá de Ouro da LBP.

A propósito, Duarte Caldeira destacou o papel do homenageado na formação os jovens bombeiros, que ainda hoje é muito válido, acrescentando ainda que simboliza também a ligação afectiva que há no interior do país entre bombeiros e a população , numa alusão às centenas de pessoas presentes na cerimónia.

Fonte : Jornal Bombeiros de Portugal - Julho de 2008

Tem razão Duarte Caldeira, Presidente da LBP, o homenageado teve um papel importante da formação dos bombeiros. Aqui está a prova, na foto, com data de 1971, onde ele orgulhosamente está junto dos seus jovens cadetes, e onde eu próprio me incluo, com muito orgulho.

Rogério Neves dos Reis, foi também, como o Pai, um dos fundadores dos Bombeiros Voluntários de Sá da Bandeira. Aqui, nesta foto, durante um almoço de confraternização, com o Pai, sorridentes.

Uma foto, já em Lisboa, durante a feira FIREX 1986, com o Pai e António Moura e Silva, entre outros.
Ainda em Sá da Bandeira, numa sessão solene, em 1967.

III Congresso Angolano de Bombeiros Voluntários - Sá da Bandeira - 1967

Já tinha colocado, neste Blogue, matéria e fotos relativos a este acontecimento marcante na vida dos Bombeiros Voluntários de Angola e na do Pai, pela maneira excepcional como decorreu, tendo recebido louvores de toda a gente. Era pequeno na altura, mas lembro-me do seu orgulho neste feito.

Entretanto, o Jornalista e Amigo Luís Miguel Baptista enviou-me este Boletim da Liga dos Bombeiros Portugueses, números 5 a 12, Maio a Dezembro 1967, com esta mensagem " É provável que tenha interesse para o blogue do Nosso Comandante!". Com toda a razão, caro Luís Miguel. É sem dúvida um marco muito importante na vida do Pai. Obrigado.

(clique em cima das imagens para leitura dos documentos)

Testemunho - Bombeiro de 3ª Classe Amaral - Bombeiros Voluntários da Moita

Foi com imenso prazer que por aqui passei e perdi-me nestas memórias de toda uma vida dedicada a uma causa tão nobre. Para si o meu bem haja!
Amaral 3a classe/BV Moita

Dia Nacional do Bombeiro - 1990

Representado a Liga dos Bombeiros Portugueses presidiu à conferência de Imprensa realizada nos Bombeiros Voluntários de Setúbal, para apresentação do programa dos festejos do Dia Nacional do Bombeiro.

Órgãos Sociais dos Bombeiros Voluntários do Dafundo para o ano de 1989

ASSEMBLEIA GERAL

Presidente – José Garcia Antunes
Vice-Presidente – António da Cruz Lopes
1º Secretário – Maria Manuela Reis de Oliveira
2º Secretário – José António Martins Garcia

DIRECÇÃO

Presidente – Comandante Armando Cardoso Soares
Vice-Presidente – Comandante Q H Carlos Andretta Cardoso Carvalho
1º Secretário – Luís Filipe de Jesus Ribeiro de Almeida
2º Secretário – Joaquim Saldanha Ferreira
Tesoureiro – Abílio Augusto Martins Garcia
1º Vogal – António da Cruz dos Santos
2º Vogal – João Manuel Pacheco Martins

CONSELHO FISCAL

Presidente – Major Severo Dias dos Santos
Vice-Presidente – José Luís Sequeira David

Relator – João Manuel da Fonseca Sacarrão Gonçalves

Dia Mundial do Voluntariado - Dezembro de 1990

Na qualidade de Presidente do Centro Nacional de Voluntariado, abriu a sessão solene que se realizou no salão nobre da Cruz Vermelha Portuguesa, a 4 de Dezembro e que destaco passagem do seu discurso:

"Servir, servir com amor e generosidade com a consciência de que somos úteis à humanidade que precisa cada vez mais dos homens bem formados, de homens possuidores do Bem.

O Voluntariado é uma força de calor e valor humano que não tem fronteiras. O Voluntariado neste Mundo, também é responsável pela paz e pelo progresso das Nações".

Fonte: Jornal Bombeiros de Portugal

Nomeação - Liga dos Bombeiros Portugueses - 1989

O Conselho Administrativo e Técnico da Liga dos Bombeiros Portugueses, em reunião de 12 de Outubro de 1989, deliberou nomear Assessores para as seguintes áreas:

1 - Organização Administrativa e Informática - Sr.Manuel Baptista Leal de Oliveira

2 - Secretariado Técnico - Sr.Helder Martins Moura

3 - Gabinete de Informação e Relações Públicas - Sr.Cte Armando Cardoso Soares

Fonte: Jornal Bombeiros de Portugal

Imagens das Comemorações das Bodas de Diamante dos Bombeiros Voluntários do Dafundo - 1987

Fonte: Jornal Bombeiros de Portugal

Medalha de Ouro de Serviços Distintos da Liga dos Bombeiros Portugueses - 1987

No âmbito das comemorações das Bodas de Diamante dos Bombeiros Voluntários do Dafundo, o Pai recebeu a Medalha de Ouro de Serviços Distintos da Liga dos Bombeiros Portugueses.

Na reportagem feita pelo Comandante Fernando Sá e publicada no Jornal Bombeiros de Portugal, lê-se:

"Esta medalha premeia nove anos de comando íntegro, dedicado, com provas frequentes de actividade operacional e impondo na sua corporação respeito, disciplina, envolventes em amizade e aquela soma de condescendência que leva sempre ao bom caminho.
Aliás, o Comandante Armando Soares não é um novo nestas actividades da nossa Causa. Veio de África, onde se destacou igualmente pela sua conduta de comando e organização a favor do seu semelhante. Veio continuá-la nos Voluntários do Dafundo, rapidamente conquistando pelo trato, pela simpatia, pela camaradagem com que nos rodeia todos nós, bombeiros. Por isso o ouro que lhe foi aposto na farda figura com o respeito e o orgulho de quem é um dos nossos."

Bombeiros Voluntários do Dafundo - Membro Honorário da Ordem de Mérito

Mário Soares, Presidente da República e Grão-Mestre das Ordens Honorificas Portuguesas, faz saber que nos termos da respectiva Lei Orgânica, aprovada pelo Decreto-Lei nº 414-A/86, de 15 de Dezembro, confere à Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários do Dafundo de nacionalidade Portuguesa, o título de Membro - Honorário da Ordem de Mérito.
Por firmeza do que se lavrou o presente alvará que vai ser devidamente assinado.
Publique-se
Presidência da República, em 23 de Abril de 1987

Homenagem ao Comandante Manuel Manta

Quando viemos de Angola, o Comandante Manuel Manta já pertencia à Liga dos Bombeiros Portugueses, como secretário administrativo, sendo mais tarde o seu Presidente, até à sua morte em 1988.

Sempre soube da verdadeira amizade que existiu entre eles. Quando o Comandante Manta morreu, o Pai escreveu no Jornal Bombeiros de Portugal:

"Nós, Bombeiros de Portugal, não podemos esquecer este nosso Homem. Temos de engrandecer e enobrecer a sua memória com a continuidade do nosso procedimento, com as orientações que sugeriu e defendeu sob a fortaleça do espírito da unidade.

Quando o céu cinzento daquela tarde deixava correr fios de água sobre tantas flores que o acompanharam, quando os estandartes se abateram na sua última homenagem, e os olhos humedeceram as lágrimas da saudade, só nos restou perfilarmo-nos e dizer baixinho: Adeus Comandante Manta, Adeus Homem dos Bombeiros de Portugal." Fevereiro de 1988

Na 1ª foto, o Comandante Manta está no centro, numa sessão solene dos Bombeiros Voluntários do Dafundo. Na 2ª foto, o Pai tem à esquerda o Padre Dr.Vitor Melícias e à direita o Comandante Manuel Manta.

Agora, em Fevereiro de 2008:
Centenas de habitantes da freguesia de Fanhões marcaram presença na cerimónia de inauguração do novo quartel da Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Fanhões (AHBVF), um equipamento há muito esperado pela população.
Inaugurado no dia 24 de Fevereiro pelo Ministro da Administração Interna, Rui Pereira, o novo quartel surge após um esforço conjunto por parte do Ministério da Administração Interna (MAI), Câmara Municipal de Loures, Junta de Freguesia de Fanhões e população local.

A cerimónia teve início com o arriar da bandeira no antigo quartel, seguindo-se o descerramento da placa da rua de acesso ao novo equipamento, que recebeu o nome de Rua Manuel Rodrigues D’Almeida Manta, em homenagem, a título póstumo, ao antigo comandante dos bombeiros de Fanhões.
Após umas breves palavras de enaltecimento ao trabalho desenvolvido por Manuel Manta, proferidas por Carlos Teixeira, Presidente da Câmara Municipal de Loures, António Emídio, Presidente da Junta de Freguesia de Fanhões, e pelo Padre Victor Melícias, a família Manta agradeceu a singela homenagem.

Fonte: LOURES MUNICIPAL Nº34

Dia Mundial do Voluntariado - Vimeiro - 1987

Ideias chave do seu discurso:

"Devemos confessar, que procurando ao longo de 32 anos, sempre servir mais e melhor, sentimos que não damos tudo que a sociedade necessita. Por isso a unidade de todos e a conquista de mais e mais voluntários, contribuirá que nos sintamos mais felizes, incutindo-os aos outros".

Fonte: Jornal "Bombeiros de Portugal"

74º Aniversário dos Bombeiros Voluntários do Dafundo - 1986

O grande anúncio:

A inauguração do novo quartel verificou-se em 1996.

Entidades oficiais presentes.

O nosso irmão mais novo, muito bem acompanhado.

Fonte: Jornal Bombeiros de Portugal

Angola

Neste dia de eleições legislativas em Angola, em jeito de homenagem ao sofrido povo angolano, publico excertos de uma entrevista feita pelo Pai ao Inspector Bênção Cavila, Chefe de Departamento Nacional do Ministério do Interior de Angola, em 1992 e publicada na íntegra no nº 86 do Jornal Bombeiros de Portugal (Março de 1992).

Começa assim:
“Tinha uma mensagem na Liga dos Bombeiros Portugueses de que uma pessoa amiga de Angola desejaria falar-me. Era o Inspector Bênção Cavila. A sua biografia:
1979 - Comandante do Lubango; 1980 - Comandante do Moxico; 1984 - Comandante da Unidade Especial do Aeroporto de Luanda; 1986 - Director da Escola de Bombeiros; 1987 - Chefe de Departamento de Extinção do Corpo Nacional de Bombeiros do Ministério do Interior; 1991/1992 - Membro do Núcleo Dinamizador dos Bombeiros Voluntários de Luanda.
Por curiosidade referimos que durante os anos 70, ainda estudante, Bênção Cavila, assistiu muitas vezes à instrução dos Bombeiros Voluntários de Sá da Bandeira – Lubango – Huíla – Angola, sendo o entrevistador o comandante dos citados Bombeiros Voluntários, tendo também sido um dos seus fundadores em 1955.
Em 1982, uma comitiva do Ministério do Interior do Governo de Angola, também integrada pelo Inspector Bênção Cavila, foi acompanhada pelo entrevistador por incumbência do então Presidente do CAT, por ocasião do Congresso da Liga dos Bombeiros Portugueses realizado na Figueira da Foz.

Jornal Bombeiros de Portugal – Meu caro amigo de longa data, é com imenso prazer que o revejo nesta altura, recordando 1982. Sei que na qualidade de membro do Núcleo Dinamizador dos Bombeiros Voluntários de Luanda, se encontra no nosso País por uns dias. …gostaria de lhe perguntar o que se passa em matéria de Bombeiros em Angola, especialmente no Voluntariado?

Inspector Bênção Cavila – Não queria responder a essa pergunta sem antes poder manifestar o meu alto apreço pela forma como encontrei desenvolvida a Corporação dos Bombeiros Voluntários do Dafundo, que então conheci em 1982. Tive muito prazer em visitar essa Corporação e verificar o seu desenvolvimento, naturalmente que isso é um grande contributo ao Voluntariado.
Em Angola como deve ser do seu inteiro conhecimento a situação dos Bombeiros vai ter que atingir um desenvolvimento aceitável por parte da população.
…/…
Concretamente falando do Voluntariado, existe um núcleo, no qual integro a parte técnica, que lançou e tem lançado o desafio em fazer ressurgir os Bombeiros Voluntários de Luanda. Esta intenção e este trabalho que estamos a levar a cabo tem por finalidade preencher um vazio que existe na parte do Voluntariado.
…/…
O Voluntariado naturalmente produziu os seus efeitos em muitos Países e é com imenso prazer que verifico que Portugal tem sido um ponto de referência para nós. … Também em Angola temos trabalhado nesse sentido, devido à abertura que o Estado acabou de fazer, naturalmente que sentimos a necessidade de participar como cidadãos na construção do País.
…/…
Temos que concretizar o projecto da Associação Internacional dos Bombeiros de expressão de Língua Portuguesa. Isso foi um sonho de que se tanto falou e temos que pensar concretizar esse sonho."

Nomeação - Portaria nº 803/81 de 17 de Setembro

O Pai foi nomeado representante dos Corpos de Bombeiros do distrito de Lisboa, nos CCDPC (Centros de Coordenação Distritais de Protecção Civil).

Fonte: Jornal Bombeiros de Portugal - nº 1

Conselho Fiscal da Liga dos Bombeiros Portugueses - 1986/88

Jornal "Bombeiros de Portugal"

Acompanhei de perto, os primeiros anos do Jornal "Bombeiros de Portugal", sendo o Pai, desde o nº 1, o seu chefe de redacção.

Fui, algumas vezes, à Barata Salgueiro ter com ele, para almoçarmos e falarmos sobre diversas coisas, entre elas o jornal. Outras vezes ele descia a Avenida da Liberdade e encontrávamo-nos no Rossio, para irmos comer os célebres pipis, que ele gostava.

E falava-me das dificuldades que tinha na sua feitura, na demora da tipografia ... nunca falando em desistir.

Tem, a família, em seu poder todos os números do Jornal desde o nº 1 (Junho de 1982) até ao 254 (Novembro de 2007). Estavam guardados.
No início o jornal era trimestral e o seu director era o Padre Dr.Vitor Melícias Lopes.
Em 1992, há uma reestruturação do jornal, com entrada de gente mais nova, novos meios, passando o Pai a ser o seu administrador-delegado.
No 20º Aniversário do Jornal dá o Pai "a todos, muitos parabéns"

Fonte: Jornal Bombeiros de Portugal

XXVII Congresso Nacional dos Bombeiros Portugueses - Cascais 1986

Testemunho - Maria Gabriela Nóbrega Ludovice - A nossa Bi

A Bi escreveu-nos um lindo e sentido texto, que só agora tem o destaque que merece porque faltava encontrar o quadro que tanto a fascinava, enquanto miúda. Ora aqui está ele, querida prima Bi.

"Lembro-me de tantas vezes dormir em vossa casa, Xinho, no Lubango, e lá está, também ouvia aquela música logo pela manhã, ainda os olhos não se tinham despegado dos sonhos, que surgia de uma aparelhagem na sala. Em casa do Xinho havia música logo pela manhã.

Outra imagem que me faz avivar o teu pai, o meu tio Armando, é a recordação de um quadro grande ao alto na parede da vossa sala de estar, pintado com um bombeiro a retirar uma mulher quase desfalecida por uma janela, de um prédio em chamas. Ficava parada nos meus olhos de garota, a admirá-lo. Sempre me impressionou aquela pintura e sempre a liguei ao teu pai, claro. Também tenho muitas saudades dele, era muito carinhoso para mim, quando me via sorria sempre e chamava-me Bisinha com aquele ar de homem ternurento. A sede dos bombeiros no Lubango, era ao lado da escola 60 e ao pé do jardim escola, lembro-me de andar nos dois e ao ouvir a sirene dos bombeiros, dizer aos meus coleguinhas olha lá vai o tio Cardoso a correr dentro de um daqueles grandes camiões vermelhos. E pela cidade do Lubango, quando havia uma banda de bombeiros ou um desfile importante e eu por acaso ali passava talvez a caminho da escola, conseguia distingui-lo no seu fato branco e "chapéu" de comandante, ou num fato de combate às chamas, acho que cinzento e com um capacete prateado, e como eu era miúda pensava sempre que ele era um herói como o bombeiro do quadro, e não o foi à sua medida? E não o é em muitos corações?

bj Gabriela Ludovice
19 de Janeiro de 2008"

Sobre o Voluntariado

"Defendemos um voluntariado qualificado livre, onde todos os graus de cultura e as mais variadas profissões tenham total acolhimento.

Defendemos um voluntariado sem distinção de classes, credos ou de ideais políticos.

Defendemos um voluntariado qualificado para as áreas onde porventura se sintam melhor realizados num aproveitamento total da sua dádiva."

Comandante Armando Cardoso Soares - 1988

Ideias expressas no discurso no âmbito do Dia Mundial do Voluntariado.

Fonte: Jornal Bombeiros de Portugal - Dezembro de 1988

Curso para Comandantes - Março de 1986

Curso para comandantes realizado pelo Serviço Nacional de Bombeiros, em Fátima e composto por 3 fases. As duas primeiras teóricas, em sala, e a terceira, prática, na "ELA"-Escola Limitação de Avarias.

Houve, ainda tempo, para uma noite de fados, com os fadistas Comandante Carvalho Matias e Francisco Duarte, acompanhados à guitarra por José Pedro e à viola por Eduardo Lemos.

Lista dos prticipantes
Fonte: Jornal Bombeiros de Portugal - Março/Abril 1986

2º Colóquio Nacional do Voluntariado - 1987

Organização da Cruz Vermelha Portuguesa, Cáritas Portuguesa, Direcção Geral da Família, Liga dos Bombeiros Portugueses, Liga Portuguesa Contra o Cancro, Serviço Nacional de Bombeiros, União das Instituições Particulares de Solidariedade Social e União das Misericórdias.

Mesa de Honra na secção de abertura

Da esquerda para a direita: Dr.Virgílio Lopes, da União das Misericórdias, Dra Maria Elisa Pimenta, Delegada da Assocition pour le Voluntariat en Europe, Dr. Acácio Catarino, Presidente Nacional das Cáritas Portuguesas, Contra-Almirante Luís Gonzaga Ribeiro, Presidente Nacional da Cruz Vermelha Portuguesa (no uso da palavra), Dr.António de Matos do Serviço Nacional de Bombeiros e Comandante Armando Cardoso Soares da Liga dos Bombeiros Portugueses.

Da esquerda para a direita: Maria Leonor, da RDP, Padre Dr.José Mendes Serrazina, Dr.António Maria de Matos, Dra Maria Angélica Corte-Real, Cte Armando Soares, Dr.Virgílio Lopes e Dra Maria Luísa Barros Machado.

TESES APRESENTADAS

Sociedade Portuguesa e o Voluntariado - Dr.Segismundo Pinto (DGF)

Binónimo Voluntário-Profissional; Formação do Voluntário - Dra Maria Clementina A Vasconcelos (CVP)

Direitos e Deveres do Voluntário - Coronel Alves Cardoso (CVP)

Implementação do trabalho voluntário a nível nacional - Dr.Fernando do Nascimento (DGSS)

O valor do trabalho voluntário - sua doação e enquadramento - Drs Acácio Catarino e Luís Madureira

Voluntariado e Modernização Social - Dr Luís Madureira

O Voluntariado e a Solidariedade - Dra Maria Angélica Corte-Real

As estruturas para o desenvolvimento do voluntariado - Dr Acácio Catarino

Le Voluntariat dans l'Europe - Aujourd'hui et demain - Dr Albert Coppé (CEE)

Voluntariado - Instituição ou Estado de Espírito - Dr António Maria de Matos (SNB)

Estrutura e Integração do Voluntariado - Comandante Armando Cardoso Soares (LPB)

Fonte: Jornal "Bombeiros de Portugal"- Fevereiro de 1987